Roma 1:17
TSK | Full Life Study Bible |
Sebab di dalamnya(TB)/Karena di(TL) <1063 1722> [For therein.] iman iman iman .... iman ......... oleh iman iman(TB)/daripada iman ... iman ............ oleh ... iman(TL) <1537 4102> [from faith.] Orang benar(TB)/benar(TL) <1342> [The just.] |
dalamnya nyata dari iman Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30] oleh iman. Hab 2:4; Gal 3:11; Ibr 10:38 [Semua] Catatan Frasa: BERTOLAK DARI IMAN DAN MEMIMPIN KEPADA IMAN. |
Roma 3:21-26
TSK | Full Life Study Bible |
kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.] 1:17 5:19,21 10:3,4 Ge 15:6 Isa 45:24,25 46:13 51:8 54:17
Isa 61:10 Jer 23:5,6 33:16 Da 9:24 Ac 15:11 1Co 1:30 2Co 5:21
Ga 5:5 Php 3:9 Heb 11:4-40 2Pe 1:1 [Semua]
yang disaksikan(TB)/disaksikan(TL) <3140> [being.] nabi-nabi dan Kitab-kitab para nabi(TB)/dan(TL) <2532 4396> [and the.] |
Judul : Manusia dibenarkan karena iman Perikop : Rm 3:21-31 kebenaran Allah Yes 46:13; Yer 23:6; Rom 1:17; 9:30 [Semua] yang disaksikan Catatan Frasa: KEBENARAN ALLAH. |
karena(TB)/sebab(TL) <1223> [which is.] bagi semua sekalian(TB)/untuk sekalian(TL) <1519 3956> [unto all.] |
kebenaran Allah karena iman Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30] Yesus Kristus yang percaya. Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]; Rom 4:11; 10:4 [Semua] ada perbedaan. Rom 10:12; Gal 3:28; Kol 3:11 [Semua] Catatan Frasa: IMAN. |
semua orang berbuat berbuat dosa(TB)/sekaliannya(TL) <3956 264> [all have.] telah kehilangan(TB)/kurang(TL) <5302> [come.] kemuliaan Allah(TB)/kemuliaan ... Allah(TL) <1391 2316> [of.] |
berbuat dosa Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] |
telah dibenarkan(TB)/dibenarkan(TL) <1344> [justified.] karena(TB)/sebab(TL) <1223> [through.] |
kasih karunia Yoh 1:14,16,17; Rom 4:16; 5:21; 6:14; 11:5; 2Kor 12:9; Ef 2:8; 4:7; Tit 2:11; Ibr 4:16 [Semua] telah dibenarkan Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] karena penebusan Mazm 130:7; 1Kor 1:30; Gal 4:5; Ef 1:7,14; Kol 1:14; Ibr 9:12 [Semua] Catatan Frasa: OLEH KASIH KARUNIA TELAH DIBENARKAN DENGAN CUMA-CUMA KARENA PENEBUSAN. |
ditentukan(TB)/hadapan(TL) <4388> [set forth. or, foreordained.] jalan pendamaian(TB)/pendamai(TL) <2435> [to be.] karena ... dalam ......... karena(TB)/jalan ........ sebab ....... di(TL) <1223 1722> [through.] kebenaran-Nya ... untuk menunjukkan(TB)/akan ... kebenaran-Nya(TL) <1519 1732> [to declare.] membiarkan(TB)/dibiarkan-Nya(TL) <3929> [remission. or, passing over.] |
jalan pendamaian Kel 25:17; Im 16:10; Mazm 65:4; Ibr 2:17; 9:28; 1Yoh 4:10 [Semua] dalam darah-Nya. Kis 20:28; Rom 5:9; Ef 1:7; Ibr 9:12,14; 13:12; 1Pet 1:19; Wahy 1:5 [Semua] telah membiarkan Catatan Frasa: DARAH-NYA. |
dan(TB/TL) <2532> [and.] |
Roma 10:3-15
TSK | Full Life Study Bible |
kebenaran ... kebenaran Allah ......... kebenaran ..... kebenaran ...... Allah(TB)/kebenaran Allah ............... kebenaran Allah(TL) <1343 2316> [God's righteousness.] "God's method of justification," says Abp. Newcome: God's method of saving sinners. 1:17 3:22,26 5:19 9:30 Ps 71:15,16,19 Isa 51:6,8 56:1
Jer 23:5,6 Da 9:24 Joh 16:9,10 2Co 5:21 2Pe 1:1 [Semua]
untuk mendirikan(TB)/mendirikan(TL) <2476> [to establish.] mereka ... takluk(TB)/menaklukkan(TL) <5293> [submitted.] |
kepada kebenaran Rom 1:17; Rom 9:31; [Lihat FULL. Rom 9:31] [Semua] Catatan Frasa: MEREKA TIDAK TAKLUK. |
Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] 3:25-31 8:3,4 Isa 53:11 Mt 3:15 5:17,18 Joh 1:17 Ac 13:38,39
1Co 1:30 Ga 3:24 Col 2:10,17 Heb 9:7-14 10:8-12,14 [Semua]
kegenapan(TB)/penyudah(TL) <5056> [the end.] [Telos <\\See definition 5056\\>,] the object, scope, or final cause; the end proposed and intended. In this sense Eisner observes that [telos <\\See definition 5056\\>] is used by Arrian. |
Judul : Kebenaran karena iman Perikop : Rm 10:4-21 hukum Taurat, yang percaya. Rom 3:22; [Lihat FULL. Rom 3:22] |
Orang ........ olehnya(TB)/bahwa ............ olehnya(TL) <3754 444> [That the man.] |
hidup karenanya. Im 18:5; Ul 4:1; 6:24; Neh 9:29; Ams 19:16; Yes 55:3; Yeh 20:11,13,21; Rom 7:10; [Lihat FULL. Rom 7:10] [Semua] |
kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.] Jangan Janganlah(TB)/Janganlah berkata-kata(TL) <2036 3361> [Say not.] The Apostle here takes the general sentiment, and expresses it in his own language; beautifully accommodating what Moses says of the law to his present purpose. membawa ... turun(TB)/turun(TL) <2609> [to bring.] |
karena iman Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30] ke sorga? |
untuk membawa ... naik(TB)/membawa(TL) <321> [to bring up.] |
jurang maut? orang mati. Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
Firman .............. firman(TB)/perkataan ........... perkataan(TL) <4487> [The word.] Firman .............. firman iman(TB)/perkataan ........... perkataan iman(TL) <4487 4102> [the word of faith.] |
dalam hatimu. |
Sebab jikalau ...... bahwa ......... bahwa(TB)/Karena jikalau ...... bahwa .......... bahwa(TL) <3754 1437> [That if.] |
kamu mengaku adalah Tuhan, Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13] dan percaya Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15] orang mati, Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] akan diselamatkan. Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14] Catatan Frasa: MENGAKU ... PERCAYA DALAM HATIMU. Catatan Frasa: MENGAKU ... BAHWA YESUS ADALAH TUHAN. Catatan Frasa: ALLAH TELAH MEMBANGKITKAN DIA DARI ANTARA ORANG MATI. |
Karena dengan hati(TB)/Karena(TL) <1063 2588> [For with.] dibenarkan kebenaran(TB)/sehingga ... kebenaran ....... sehingga(TL) <1519 1343> [unto righteousness.] |
Barangsiapa(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [Whosoever.] |
akan dipermalukan. |
tiadalah(TB/TL) <2076 3756> [there is no.] Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] [river.] Allah ........... Dia .... yang berseru kepada-Nya(TB)/menyeru Dia(TL) <846 1941> [call upon him.] |
orang Yunani. Rom 3:22,29; [Lihat FULL. Rom 3:22]; [Lihat FULL. Rom 3:29] [Semua] semua orang, Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18] |
yang(TB/TL) <3739> [whosoever.] |
nama Tuhan, Kis 2:21; [Lihat FULL. Kis 2:21] akan diselamatkan. |
mereka dapat berseru .... mereka ... percaya ..... mereka dapat percaya ..... mereka ... mendengar ..... mereka mendengar(TB)/menyeru .... dipercayainya ....... percaya ..... didengarnya ....... mendengar(TL) <1941 4100 191> [shall they.] bagaimana ............ Bagaimana ............. Bagaimana(TB)/bagaimanakah ........... bagaimanakah ........... bagaimanakah(TL) <4459 1161> [and how shall.] |
Dan bagaimanakah ............ Betapa(TB)/bagaimanakah(TL) <1161 4459 5613> [And how.] Jer 23:32 Mt 9:38 10:1-6 28:18-20 Lu 10:1 Joh 20:21 Ac 9:15
Ac 13:2-4 22:21 1Co 12:28,29 2Co 5:18-20 Eph 3:8 4:11,12
1Pe 1:12 [Semua]
bagaimana ............ Betapa eloknya(TB)/bagaimanakah ............. eloknya(TL) <4459 5613 5611> [How beautiful.] yang membawa kabar(TB)/kabar(TL) <2097> [the gospel.] yang membawa kabar(TB)/kabar(TL) <2097> [and bring.] |
kabar baik! |